Shivratri is taking refuge in the divine consciousness, which brings peace and solace to all layers of consciousness. So resting in the Shiva Tattva is Shivaratri.